外勞專區

〉 法令宣導



2010-04-30
法令宣導
別把好意當應該/重罰捕捉、宰殺食用犬、貓者

 把工作本分做好時,有些雇主可能會給妳獎勵,這時除要感謝雇主之外,也要清楚這是額外的收穫,雇主並沒有義務要給妳,所以不能嫌棄雇主的好意,更不可主動要禮物,以避免雇主反感而產生衍生問題!


重罰捕捉、宰殺食用犬、貓者

 由於文化上的差異,近來發生少數外勞私自捕捉犬貓宰殺食用,這樣會違反「動物保護法」等規定,將處10~50萬元罰鍰,並可能被遣返,請外勞朋友不要貪圖口腹之欲而觸法。

 

 

Jangan menganggap kebaikan sebagai keharusan.

Pada saat tugas sudah dikerjakan dengan baik, ada majikan yang memberikan tambahan uang sebagai bonus,selain berterima kasih kepada majikan, juga harus jelas ini sebagai tambahan pendapatan, majikan tidak mempunyai kewajiban untuk memberikan kepadamu, makanya tidak boleh menolak kebaikan dari majikan, dan juga tidak boleh mengajukan permintaan hadiah, untuk menghindari terjadinya majikan marah dan timbulnya masalah baru.


Hukuman berat untuk penangkap dan penyantap binatang anjing dan kucing.

Dengan adanya perbedaan budaya, akhir akhir ini terjadi beberapa tenaga kerja asing memburu dan menyantap binatang anjing dan kucing,berarti melanggar " hukum perlindungan binatang ", dikenakan sanksi dengan denda NT 100.000 sampai500.000, ada kemungkinan dipulangkan ke negara asal,teman teman tki diharapkan jangan sampai karena hawanafsu mengakibatkan melanggar hukum.

 

 

 

Good Intention not work as Should Be

When the employer satisfy your work duty, some employers will possibly give you a reward, beside of thanking your employer and also make sure or clearly understand that this is your extra earn, and your employer does not have a responsibility to give you, therefore cannot shut out employer's good intention, may not want the gift on own initiative, will avoid causing the employer to dislike has the derivation question!

 


Have a Hard Fines to slaughters the edible Dog or Cat

Because in the cultural difference, recently has the minority imported laborers to catch the dog cat to slaughter secretly edible, like this will violate "the animal protection method" and so on stipulations, place 100,000 ~ 500,000 fines and are possibly repatriated, invite the Foreign worker friend not to need to seek after desire of the food and drink to break the law.

 

 

Đừng đem lòng tốt làm việc cần làm.

Khi làm xong phần trách nhiệm công việc của mình, có một số chủ sử dụng có thể sẽ cho bạn tiền thưởng, lúc này ngoài việc phải cám ơn chủ ra, cũng cần phải hiểu rõ đây là thu hoạch ngoài mức quy định, chủ sử dụng cũng không có nghĩa vụ phải cho bạn, cho nên không được ghét bỏ long tốt của chủ sử dụng, càng không được chủ động đòi quà, để tránh khiến cho chủ cảm thấy ác cảm mà phát sinh vấn đề.

 


Lại xử phạt bắt trộm, giết mổ chó mèo ăn.

Do sự khác biệt về văn hoá, gần đây phát hiện một số lao động tự ý bắt trộm chó, mèo giết ăn, như vậy sẽ vi phạm quy định'pháp lệnh bảo vệ động vật ', sẽ xử lý 10~50đồng xử phạt, và có thể bị cho về nước, yêu cầu các bạn lao động không nên vì dục vọng ham muốn ăn uống mà đụng vào.

 

 

อย่าเอาความหวังดีถือว่าเป็นการน่าจะใช่

เวลาทำงานหน้าที่ดีแล้ว,นายจ้างอาจจะให้คุณรังวัลต่อแทน,เวลานั้นนอกจากต้องขอบคุณนายจ้างแล้ว,ต้องเข้าใจว่าอันนี้เป็นการได้ต่างหาก,นายจ้างไม่มีหน้าที่ต้องให้คุณ,ฉะนั้นอย่าไปดูถูกความหวังดีของนายจ้าง,ยิ่งห้ามเอาขอรังวัลกับนายจ้างเอง,เพื่อป้องกันการเกิดป้ญหาทำให้นายจ้างเสียความรู้สึกแล้วทำให้เกิดป้ญหาขึ้น!

 

 


 

จะปรับอย่างหนักการจับ、ฆ่าสุนัข、แมวกิน

เพื่อประเพณีที่แตกต่าง,ช่วงนี้ได้เกิดเรื่องส่วนน้อยกับคนงานต่างชาติที่จับฆ่าสุนัขแมวสัตว์มากิน,อย่างนี้จะเกิดการผิดกฏการ「คุ้มครองสัตว์」ที่ตั้งกำหนด,จะถูกปรับเงิน 1แสนถึง 5 แสน,และอาจจะถูกส่งกลับ,ขอให้เพื่อนๆแรงงานต่างชาติอย่าทำให้อยากกินแล้วไปทำผิดกฏหมาย。




客服專線
02-2763-1234
簡單食譜外傭版
外勞活動花絮
外勞語言教室

北 區
東南亞真好有限公司
臺北市松山區南京東路五段63號9樓
(02) 2763-4119
(02) 2763-4901
北 區
東南亞國際人力資源有限公司
臺北市松山區南京東路五段63號5樓之1、5樓之2
(02) 7706-1234
(02) 2763-5170
廠 勞
東南亞人力資源管理顧問有限公司
臺北市松山區南京東路五段63號6樓
(02) 2763-1234
(02) 8787-8794
中 區
東南亞人力資源管理顧問有限公司(台中分公司)
臺中市北區中清路1段369號7樓之1
(04) 2203-1234
(04) 2206-7000
嘉南區
東南亞人力資源管理顧問有限公司(台南分公司)
臺南市東區慶東街86號
(06) 276-1234
(06) 276-1221