回東南亞集團首頁 教外勞說國(台) 語 教外勞說國(台) 語 教外勞說國(台) 語
教菲律賓外勞說國(台) 語 教印尼外勞說國(台) 語 回東南亞集團首頁
注音符號
問候篇
稱謂篇
詢問篇
時間篇
數字篇
電話篇
購物篇
飲食篇
家事篇
梳洗篇
照顧病患
 
中 文
國 語
菲律賓文
台 語
CHINESE
MANDARIN
FILIPINO
TAIWANESE
請問
CHING WEN
PUWEDE PO MAGTANONG?
CHIA MENG
IYO
MAYROON
U
沒有
MEI YO
WALA
BO
有沒有
YO MEI YO?
MAYROON BA?
U-BO
SHIH
OO(OPO)
SI
PU
HINDI(PO)
UM
不是
PU SHIH
HINDI(PO)
UM SI
是不是
SHIH PU SHIH?
DI BA?
SI-BO
YAW
GUSTO
BEH
不要
PU YAW
AYAW(PO) / HO
BO AY
要不要
IYAW PU IYAW?
GUSTO MO BA?
BEH BO?
可以
KO-YI
PUWEDE
E SAI
不可以
PU KO-YI
HINDI PUWEDE
BE SAI
可不可以
KO PU KO YI?
PUWEDE BA?
E SAY BE?
喜歡
HSI HUAN
GUSTO
KAH-YI
不喜歡
PU HSI HUAN
HINDI GUSTO
BO KAH-YI
喜不喜歡
HSI PU HSI HUAN?
GUSTO MO BA?
U KAH YI BO?
事情
SHIH CHING
PANGYAYARI
TAI CHI
交代
CHIAO TAI
BILIN
KAO TAI
TONG
ALAM
DIAW KAI
不懂
PU TONG
HINDA ALAM
BO DIAW KAI
你懂不懂
NI TONG PU TONG?
MARUNONG KA BA?
DI TIA U BO?
我懂了
WUO TONG LIAO
MARUNONG NA AKO
GUAN TIA U
我不懂
WUO PU TONG
HINDI AKO MARUNONG
GUAN TIA BO
你知不知道
NI CHIH PU CHIH TAO?
ALAM MO BA?
DI CHAI IYA BO?
我知道
WUO CHIH TAO
ALAM KO NA
GUAN TSA IYA
我不知道
WUO PU CHI TAO
HINDI KO ALAM
GUAN UM TSAI IYA
一點點
YI TIAN TIAN
KONTI LANG
TAM PO-AH
TAI
SOBRA
SIU
太多了
TAI TUO LO
SOBRANG DAMI
SIU CHEH
太少了
TAI SHAO LO
SOBRANG KONTI
SIU CHI-O
HAO
BUTI/TAMA
HO
剛剛好
KANG KANG HAO
TAMANG-TAMA
TU-A-HO
HEN
MASYADO
CHIN
很好
HEN HAO
NAPAKABUTI(MAGALING)
CHIN HO
大的
TA THE
MALAKI
TUA-E
小的
HSIAO THE
MALIIT
SE-E
一樣的
YI YANG THE
PAREHO
KANG KUWAN
不一樣
PU YI YANG
HINDI PAREHO/IBANG-IBA
BO KANG KUWAN
你叫什麼名字
NI CHAW SHE MO
MING TZE?
ANONG PANGALAN MO?
LI KIO SHIA MI
MIA?
我叫麗娜
WUO CHIAW LINA
AKO PO SI LINA
GUA KIO LI NA
你還習慣嗎
NI HAY SHI KUAN MA?
SANAY KA BA?
LI KAM EH SHI KUAN?
我習慣了
WUO SHI KUAN LO
SANAY NA PO
GUA SHI KUAN LO
我慢慢習慣了
WUO MAN MAN SHI
KUAN LO
UNTING-UNTI PO NASASANAY
GUA BAN BAN SHI
KUAN LO
工作愉快嗎
KONG CHUO YU
KUAY MA?
MASAYA BA
MAGTRABAHO?MAY
KANG CHOKYU
KUAY MA?
|有沒有問題
YOU MEY YOU
WEN
TI?
PROBLEMA BA?
WU BUN TE BO?
沒問題,非常愉快
MEY WEN TI, FEY
CHANG YU KUAY
WALANG PROBLEMA
MASAYA PO
BO BUN TE, HUY
SHIONG YU KUAY
有問題,請找
張老師幫忙溝通
YOU WEN TI, CHING
CHAW CHANG LAW
SHI PANG MANG KOW
TONG
KUNG MAY PROBLEMA
TAWAGAN ANG AGENCY
PARA MATULUNGAN
WU BUN TE CHIA
CHUE TIU LAW
SHI PANG MANG
工作太多了
KONG CHUO TAY
TUO LO
MARAMING TRABAHO
 
KANG CHOK SHIW
CHUE
你有空嗎
NI YOU KONG MA?
MAY BAKANTE KA BA?
LI WU YING MO?
我有空
WUO YUO KONG
MAYROON PO AKO
BAKANTE
GUA WU YING
我沒空
WUO MEY KONG
WALAPO AKO PANAHON
GUA BO YING
你忙不忙
NI MANG PU
MANG?
MAYROON KA BANG
GINAGAWA?
LI KAM WU YING?
 
我很忙
WUO HEN MANG
MARAMI PO AKO
GINAGAWA?
GUA CHIN BO YING
我不忙
WUO PU MANG
WALA PO AKONG GINAGAWA?
GUA BE BO YING
 
東南亞集團 版權所有 ©2009 SouthEast Asia Group. All rights reserved.
北 區:東南亞人力資源管理顧問有限公司  台北市南京東路五段63號5~6樓   TEL:(02) 2763-1234 FAX:(02) 2763-5170
桃竹區:東南亞人力資源管理顧問有限公司  新竹縣新豐鄉新市路124號   TEL:(03) 601-1234 FAX:(03) 559-3355
中 區:嘉 祥人力資源管理顧問有限公司  台中市大雅路237號4樓之1   TEL:(04) 2203-1234 FAX:(04) 2203-5520
南 區:21世紀人力資源管理顧問有限公司  高雄市三民區萬全街66號   TEL:(07) 862-1234 FAX:(07) 960-1112